نص توضيحي لقانون حماية البيانات الشخصية

أ) طرق الحصول على البيانات الشخصية والأسباب القانونية
يتم جمع بياناتك الشخصية إلكترونيًا أو ماديًا. يمكن معالجة بياناتك الشخصية التي تم جمعها لأسباب قانونية محددة في نص التوضيح هذا ومشاركتها في إطار شروط معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و 6 من القانون.

ب) أغراض معالجة البيانات الشخصية
تخطيط وتنفيذ الأنشطة المطلوبة لتخصيص بياناتك الشخصية ومنتجاتك وخدماتك التي تقدمها الشركة وفقًا لأذواق وعادات الاستخدام واحتياجات الأشخاص المعنيين ، في إطار شروط معالجة البيانات الشخصية المحددة في المادتين 5 و 6 من القانون ، والتوصية بها وترقيتها للأشخاص المعنيين ، للقيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال لإفادة الأشخاص المعنيين من المنتجات والخدمات وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة ، للقيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال ذات الصلة لتحقيق الأنشطة التجارية التي تقوم بها الشركة وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة ، لتخطيط الاستراتيجيات التجارية و / أو التجارية للشركة ، تتم معالجتها لأغراض ضمان الجوانب القانونية والتقنية والتجارية - الأمن المهني للشركة والأشخاص الذين لهم علاقة عمل بالشركة.

ج) الأطراف وأغراض مشاركة البيانات الشخصية
تخطيط وتنفيذ الأنشطة المطلوبة لتخصيص بياناتك الشخصية ومنتجاتك وخدماتك التي تقدمها الشركة وفقًا لأذواق وعادات الاستخدام واحتياجات الأشخاص المعنيين ، والتوصية بها والترويج لها للأشخاص المعنيين ، في إطار الشخصية الشخصية شروط وأغراض معالجة البيانات المحددة في المادتين 8 و 9 من القانون ، للقيام بالأعمال اللازمة من قبل وحدات العمل وتنفيذ العمليات التجارية ذات الصلة من أجل إفادة الأشخاص المعنيين من المنتجات والخدمات التي تقدمها الشركة ، لتنفيذ الأعمال اللازمة من قبل وحدات الأعمال ذات الصلة لتحقيق الأنشطة التجارية التي تقوم بها الشركة ، وشركاء الشركة وموردوها التجاريون ، والمؤسسات والمنظمات المرخصة قانونًا والمؤسسات والمنظمات المرخصة قانونًا لأغراض تخطيط الأعمال وتنفيذها الاستراتيجيات وضمان السلامة القانونية والفنية والتجارية المهنية للشركة والأشخاص المرتبطين بالعمل مع الشركة. يمكن مشاركتها مع الكيانات القانونية المعتمدة في القانون الخاص.

د) حقوق مالكي البيانات واستخدام هذه الحقوق
بصفتك مالكي البيانات الشخصية ، إذا قمت بتقديم طلباتك المتعلقة بحقوقك المذكورة أدناه إلى الشركة من خلال الطرق المحددة تحت عنوان ممارسة الحقوق من قبل مالكي البيانات ، فسوف يتم تقييم طلباتك وإنهائها من قبل شركتنا في أقرب وقت ممكن وعلى أي حال في غضون 30 (ثلاثين) يومًا.

&nbps;

وفقًا للمادة 11 من القانون ، تتمتع بالحقوق التالية بصفتك مالكًا للبيانات الشخصية:

• معرفة ما إذا كانت تتم معالجة بياناتك الشخصية ،
• إذا تمت معالجة بياناتك الشخصية ، وطلب معلومات عنها ،
• لمعرفة الغرض من معالجة بياناتك الشخصية وما إذا كان يتم استخدامها وفقًا للغرض ،
• معرفة الأطراف الثالثة التي يتم نقل بياناتك الشخصية إليها ، في البلد أو في الخارج ،
• طلب تصحيح بياناتك الشخصية في حالة المعالجة غير الكاملة أو غير الصحيحة وطلب إخطار بالمعاملة التي تمت ضمن هذا النطاق إلى الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها ،
• طلب حذف أو إتلاف بياناتك الشخصية في حالة توقف الأسباب التي تتطلب معالجتها على الرغم من معالجتها وفقًا لأحكام القانون والقوانين الأخرى ذات الصلة ، والمطالبة بتنفيذ المعاملة ضمن هذا النطاق يتم إخطار الأطراف الثالثة التي تم نقل البيانات الشخصية إليها ،
• الاعتراض على ظهور نتيجة ضد الشخص نفسه عن طريق تحليل بياناتك المعالجة حصريًا من خلال الأنظمة الآلية ،
• طلب تعويض الضرر في حالة الخسارة بسبب المعالجة غير القانونية لبياناتك الشخصية.
• وقد أدرجت الفقرة 2 من المادة 28 من القانون الحالات التي لا يحق فيها لأصحاب البيانات المطالبة ، وفي هذا السياق ؛
• معالجة البيانات الشخصية ضرورية لمنع الجريمة أو للتحقيق الجنائي ،
• معالجة البيانات الشخصية التي أعلن عنها الشخص المعني ،
• تعد معالجة البيانات الشخصية ضرورية لتنفيذ المهام الإشرافية أو التنظيمية وللتحقيق التأديبي أو المقاضاة من قبل المؤسسات والمنظمات العامة المصرح لها والمرخص لها والمنظمات المهنية في طبيعة المؤسسة العامة ، بناءً على السلطة الممنوحة بموجب القانون ،
• تعد معالجة البيانات الشخصية ضرورية لحماية المصالح الاقتصادية والمالية للدولة فيما يتعلق بالميزانية والضرائب والمسائل المالية ،
• في مثل هذه الحالات ، لا يمكن استخدام الحقوق المذكورة أعلاه فيما يتعلق بالبيانات.
• وفقًا للفقرة 1 من المادة 28 من القانون ، نظرًا لأن البيانات ستكون خارج نطاق القانون في الحالات التالية ، فلن تتم معالجة طلبات أصحاب البيانات من حيث هذه البيانات أيضًا:
• معالجة البيانات الشخصية من قبل أشخاص حقيقيين في نطاق الأنشطة المتعلقة بأنفسهم أو بأفراد أسرهم الذين يعيشون في نفس مكان الإقامة ، بشرط ألا يتم إعطاؤها لأطراف ثالثة وأن يتم الامتثال للالتزامات المتعلقة بأمن البيانات.
• معالجة البيانات الشخصية لأغراض مثل البحث والتخطيط والإحصاء من خلال جعلها مجهولة الهوية مع الإحصاءات الرسمية.
• معالجة البيانات الشخصية لأغراض الفن أو التاريخ أو الأدب أو الأغراض العلمية أو في نطاق حرية التعبير ، بشرط ألا تنتهك الدفاع الوطني أو الأمن القومي أو الأمن العام أو النظام العام أو الأمن الاقتصادي أو خصوصية الحياة الخاصة أو الحقوق الشخصية أو لا يشكل جريمة.
• معالجة البيانات الشخصية في نطاق الأنشطة الوقائية والحمائية والاستخباراتية التي تقوم بها المؤسسات والمنظمات العامة المصرح لها بموجب القانون لضمان الدفاع الوطني أو الأمن القومي أو السلامة العامة أو النظام العام أو الأمن الاقتصادي.
• معالجة البيانات الشخصية من قبل السلطات القضائية أو سلطات التنفيذ فيما يتعلق بالتحقيق أو الملاحقة القضائية أو المحاكمة أو إجراءات التنفيذ.

ممارسة الحقوق من قبل أصحاب البيانات

• سيتمكن مالكو البيانات من استخدام "نموذج التطبيقات التي يجب أن يتم إجراؤها بواسطة مالك البيانات الشخصية إلى وحدة التحكم في البيانات" في الرابط [www .globerlab.com] لممارسة الحقوق المذكورة أعلاه.
• سيتم تقديم الطلبات بإحدى الطرق التالية ، جنبًا إلى جنب مع المستندات التي ستحدد مالك البيانات ذات الصلة:
• ملء الاستمارة وإرسال النسخة الموقعة باليد ، عن طريق كاتب عدل أو برسالة مسجلة مع إيصال الإرجاع ، إلى Yeşilce Mahallesi ، Çelik Caddesi No: 12 Seyrantepe ، اسطنبول - تركيا ،
• إرسال النموذج بالبريد الإلكتروني المسجل إلى kvkk@globerlab.com بالتوقيع بتوقيع إلكتروني آمن صادر في نطاق قانون التوقيع الإلكتروني رقم 5070 ،
• اتباع الطريقة التي يحددها مجلس حماية البيانات الشخصية.
• تستجيب الشركة لأصحاب البيانات الذين يرغبون في ممارسة هذه الحقوق ضمن الحدود المنصوص عليها في القانون ، خلال مدة أقصاها ثلاثون (30) يومًا ، على النحو المنصوص عليه في القانون. لكي تتقدم الأطراف الثالثة نيابة عن مالكي البيانات الشخصية ، يجب أن يكون هناك توكيل رسمي خاص صادر عن مالك البيانات من خلال كاتب عدل نيابة عن الشخص المطلوب تقديمه.
• كقاعدة عامة ، تتم معالجة طلبات مالك البيانات مجانًا ، ومع ذلك ، قد يتم فرض رسوم بناءً على جدول الرسوم المنصوص عليه من قبل مجلس حماية البيانات الشخصية.
• قد تطلب الشركة معلومات من صاحب البيانات من أجل تحديد ما إذا كان مقدم الطلب هو مالك البيانات الشخصية ، وقد تطرح أسئلة حول التطبيق إلى مالك البيانات الشخصية من أجل توضيح المشكلات المحددة في الطلب.

وفقًا لـ "البيان الخاص بإجراءات ومبادئ التطبيق على وحدة التحكم في البيانات" المنشور في الجريدة الرسمية بتاريخ 10.03.2018 ورقم 30356 ، إذا كان سيتم الرد على طلب أصحاب البيانات كتابةً ، فلا يتم فرض أي رسوم مقابل حتى عشر صفحات. قد يتم فرض رسوم معاملة بقيمة 1 ليرة تركية لكل صفحة تزيد عن عشر صفحات. إذا تم تقديم الرد على الطلب في وسيط تسجيل مثل القرص المضغوط أو ذاكرة فلاش ، فإن الرسوم التي قد تطلبها المؤسسة لا يمكن أن تتجاوز تكلفة وسيط التسجيل.